SOSTENIAMO L’INNOVAZIONE
Dal 2003, l’ASPBC conferisce un premio a cadenza annuale. L’assegnazione del premio intende sostenere gli sforzi volti a garantire che il patrimonio culturale venga trasmesso intatto alle generazioni future, premiando particolari risultati ottenuti nel campo della ricerca o nella realizzazione di specifici progetti.
Gara d'appalto 2024
Qualsiasi persona, gruppo di persone, società e organizzazione ufficiale o privata che abbiano realizzato un progetto nazionale o internazionale e/o che abbiano svolto un lavoro scientifico scientifico finalizzato al mantenimento o alla salvaguardia di un bene culturale possono presentare una candidatura. Il premio viene assegnato per lavori e progetti completamente realizzati.
Il premio ha un valore di 4'000 franchi svizzeri.
Scadenza per la presentazione: 30 giugno 2024
Le candidature possono essere presentate per via elettronica: jury@sgkgs.ch
Gara d'appalto 2024
Qualsiasi persona, gruppo di persone, società e organizzazione ufficiale o privata che abbiano realizzato un progetto nazionale o internazionale e/o che abbiano svolto un lavoro scientifico scientifico finalizzato al mantenimento o alla salvaguardia di un bene culturale possono presentare una candidatura. Il premio viene assegnato per lavori e progetti completamente realizzati.
Il premio ha un valore di 4'000 franchi svizzeri.
Scadenza per la presentazione: 30 giugno 2024
Le candidature possono essere presentate per via elettronica: jury@sgkgs.ch
REGOLAMENTO
I criteri per poter fare richiesta del premio sono disponibili nel nostro regolamento.
| 2021_foerderpreis_reglement_sgkgs.pdf |
ELENCO DEI VINCITORI
2023
Il premio, assegnato per la ventesima volta, va al Dipartimento di Conservazione e Restauro dell'Università delle Arti di Berna per aver coordinato e organizzato lo sgombero della pala d'altare dalla Chiesa di San Callisto. Nell'assegnare questo premio, la SSPBC rende omaggio anche al Servizio cantonale grigionese per i monumenti storici e all'Ufficio grigionese per gli affari militari e la protezione popolazione per la loro collaborazione e il loro sostegno.
Il Naturmuseum Olten riceve il premio di riconoscimento per la presentazione e la comunicazione della sua collezione di resti di mammiferi dell'era glaciale.
La SSPBC ringrazia tutti i partecipanti e desidera menzionare in particolare il team di MET Architects e il suo portfolio di ristrutturazioni esemplari di edifici tutelati.
2022
Primo premio: Fondazione Rössli Trogen (AR) per il restauro della vecchia locanda.
Secondo premio: famiglia Sartori di Bosco Gurin (TI) per il restauro di un edificio agricolo.
Premio di riconoscimento: Archeologia cantonale argoviese per il restauro del gruppo di tumuli dell'età del bronzo medio di Zigiholz.
2021
Associazione Abenteuer-Zeitreise di Reinach, AG
2020
Nessuna assegnazione del premio di sponsorizzazione
2019
Verein Schweizer Armeemuseum, Thun BE, für seine unermessliche Freiwilligenarbeit zugunsten von historisch relevanten Militärobjekten.
2018
Stiftung Baustelle Denkmal, Malans GR, für die abgeschlossenen Projekte zu Sicherungsmassnahmen an der Ruine Wynegg, Malans GR, an der Feldscheune Niederbölche, Eptingen BL, an der Ruine Tschanüff, Valsot GR und an der Ruine Witwald, Eptingen BL.
2017
Bourgeoisie Sion, Sion VS, für die Renovierungsarbeiten beim Couvent des capucins de Sion.
2016
Morgartenstiftung, Schwyz SZ, für den Wiederaufbau eines der ältesten Holzhäuser Europas.
2015
Josef Herger, Unterschächen UR, für seine intensive Freiwilligenarbeit für die drei Kulturobjekte Bielen-Säge in Unterschächen, das Dörfli-Museum in Spiringen und das Zielhaus auf dem Klausenpass.
2014
Strohatelier Sense-Oberland, Rechthalten FR, für sein grosses Engagement für den Erhalt der Strohband-Flechterei, einer Freiburger Tradition, über Generationen hinweg.
2013
Benediktinerinnen-Kloster St. Andreas, Sarnen OW, für die vorbildliche Umsetzung des Konzepts zum Kulturgüterschutz nach dem verheerenden Ereignis von 2005.
2012
Verein Stellwerk Kerzers, Kerzers FR, für den unermüdlichen Einsatz zu Gunsten der Erhaltung des Stellwerk Kerzers.
2011
Prof. Nathalie Ducatel, Neuchâtel NE für den Lehrgang «Enseignement spécifique sur le sauvetage en cas d’urgence» an der Haute école de Conservation-restauration ARC, Neuchâtel NE.
2010
Saro Pepe Fischer, Chur GR, für seine Masterarbeit an der Hochschule für Technik und Wirtschaft (HTW) in Chur mit dem Titel «Bestandeserhaltung im Film-/Videoarchiv des Schweizer Fernsehens».
2009
Verein Dampferfreunde Vierwaldstättersee, Luzern LU, für das Restaurierungsprojekt der D/S Unterwalden.
2008
Association Ile d’Ogoz, Le Bry FR, für die Instandhaltungsarbeiten auf der Insel.
2007
Prof. Katrin Luchsinger mit Team, Zürich ZH, für die Forschungsarbeit an der Zürcher Hochschule für Künste mit dem Titel «Bewahren besonderer Kulturgüter I und II».
2006
Prof. Jacques Richard, Genève GE, für seine Forschungsarbeit an der Haute école du paysage, d’ingénierie et d’architecture de Genève (HEPIA) mit dem Titel «Technologie de reproduction numérique en trois dimensions au service de la protection du patrimoine».
2005
Nadja Baroni / Lea Pfändler, Lugano TI, für ihre Diplomarbeit an der Scuola superiore alberghiera e del turismo für ihr Nutzungskonzept mit dem Titel «Villa Favorita: Un occasione da non perdere».
2004
Association de la ligne fortifiée de la Promenthouse, Gland VD für das Renovationsprojekt der Verteidigungslinie, «Les Toblerones», ein bauliches Erbe aus dem Zweiten Weltkrieg, mit Vermittlungsangebot.
2003
Jean-Daniel Jeanneret, La Chaux-de-Fonds (NE) für sein Kulturgüterschutz-Konzept mit dem Titel «Concept d’intervention visant à recenser, marquer et prendre en charge les biens culturels en cas de situations extraordinaires».
Paragraph.
Il premio, assegnato per la ventesima volta, va al Dipartimento di Conservazione e Restauro dell'Università delle Arti di Berna per aver coordinato e organizzato lo sgombero della pala d'altare dalla Chiesa di San Callisto. Nell'assegnare questo premio, la SSPBC rende omaggio anche al Servizio cantonale grigionese per i monumenti storici e all'Ufficio grigionese per gli affari militari e la protezione popolazione per la loro collaborazione e il loro sostegno.
Il Naturmuseum Olten riceve il premio di riconoscimento per la presentazione e la comunicazione della sua collezione di resti di mammiferi dell'era glaciale.
La SSPBC ringrazia tutti i partecipanti e desidera menzionare in particolare il team di MET Architects e il suo portfolio di ristrutturazioni esemplari di edifici tutelati.
2022
Primo premio: Fondazione Rössli Trogen (AR) per il restauro della vecchia locanda.
Secondo premio: famiglia Sartori di Bosco Gurin (TI) per il restauro di un edificio agricolo.
Premio di riconoscimento: Archeologia cantonale argoviese per il restauro del gruppo di tumuli dell'età del bronzo medio di Zigiholz.
2021
Associazione Abenteuer-Zeitreise di Reinach, AG
2020
Nessuna assegnazione del premio di sponsorizzazione
2019
Verein Schweizer Armeemuseum, Thun BE, für seine unermessliche Freiwilligenarbeit zugunsten von historisch relevanten Militärobjekten.
2018
Stiftung Baustelle Denkmal, Malans GR, für die abgeschlossenen Projekte zu Sicherungsmassnahmen an der Ruine Wynegg, Malans GR, an der Feldscheune Niederbölche, Eptingen BL, an der Ruine Tschanüff, Valsot GR und an der Ruine Witwald, Eptingen BL.
2017
Bourgeoisie Sion, Sion VS, für die Renovierungsarbeiten beim Couvent des capucins de Sion.
2016
Morgartenstiftung, Schwyz SZ, für den Wiederaufbau eines der ältesten Holzhäuser Europas.
2015
Josef Herger, Unterschächen UR, für seine intensive Freiwilligenarbeit für die drei Kulturobjekte Bielen-Säge in Unterschächen, das Dörfli-Museum in Spiringen und das Zielhaus auf dem Klausenpass.
2014
Strohatelier Sense-Oberland, Rechthalten FR, für sein grosses Engagement für den Erhalt der Strohband-Flechterei, einer Freiburger Tradition, über Generationen hinweg.
2013
Benediktinerinnen-Kloster St. Andreas, Sarnen OW, für die vorbildliche Umsetzung des Konzepts zum Kulturgüterschutz nach dem verheerenden Ereignis von 2005.
2012
Verein Stellwerk Kerzers, Kerzers FR, für den unermüdlichen Einsatz zu Gunsten der Erhaltung des Stellwerk Kerzers.
2011
Prof. Nathalie Ducatel, Neuchâtel NE für den Lehrgang «Enseignement spécifique sur le sauvetage en cas d’urgence» an der Haute école de Conservation-restauration ARC, Neuchâtel NE.
2010
Saro Pepe Fischer, Chur GR, für seine Masterarbeit an der Hochschule für Technik und Wirtschaft (HTW) in Chur mit dem Titel «Bestandeserhaltung im Film-/Videoarchiv des Schweizer Fernsehens».
2009
Verein Dampferfreunde Vierwaldstättersee, Luzern LU, für das Restaurierungsprojekt der D/S Unterwalden.
2008
Association Ile d’Ogoz, Le Bry FR, für die Instandhaltungsarbeiten auf der Insel.
2007
Prof. Katrin Luchsinger mit Team, Zürich ZH, für die Forschungsarbeit an der Zürcher Hochschule für Künste mit dem Titel «Bewahren besonderer Kulturgüter I und II».
2006
Prof. Jacques Richard, Genève GE, für seine Forschungsarbeit an der Haute école du paysage, d’ingénierie et d’architecture de Genève (HEPIA) mit dem Titel «Technologie de reproduction numérique en trois dimensions au service de la protection du patrimoine».
2005
Nadja Baroni / Lea Pfändler, Lugano TI, für ihre Diplomarbeit an der Scuola superiore alberghiera e del turismo für ihr Nutzungskonzept mit dem Titel «Villa Favorita: Un occasione da non perdere».
2004
Association de la ligne fortifiée de la Promenthouse, Gland VD für das Renovationsprojekt der Verteidigungslinie, «Les Toblerones», ein bauliches Erbe aus dem Zweiten Weltkrieg, mit Vermittlungsangebot.
2003
Jean-Daniel Jeanneret, La Chaux-de-Fonds (NE) für sein Kulturgüterschutz-Konzept mit dem Titel «Concept d’intervention visant à recenser, marquer et prendre en charge les biens culturels en cas de situations extraordinaires».
Paragraph.